A coalition of faith groups, including the bishop of south Sydney’s Anglican diocese, the head of the Australian National Imams Council and the archbishop of Sydney’s Catholic archdiocese, has written to prime minister Anthony Albanese expressing “serious concern” about Labor’s hate speech bill due to be debated