mushafahah
Understanding the Hadith Mushahhaf (الْحَدِيْثُ الْمُصَحَّفُ) According to language, mushahhaf is the maf'ul term of the lafadz "shahafa" (صَحَّفَ) which means mispronouncing or making a mistake, while mushahhaf itself means something that is mistaken.