US university protests spread amid growing calls to end Gaza war.