Damaged in war, vibrant church in Ukraine rises as symbol of country's faith and culture.