John Cena makes a surprise return to partner with Awesome Truth