Pro-Palestinian protesters leave building tagged, damaged after Cal State L.A. takeover