Dozens of ducklings, led by a mother duck, staged a swim across the Gulf of Finland