Four-alarm blaze injures three residents and a firefighter in New York