Tourists in Mexico take shelter after 2 killed in shooting involving alleged drug gangs.