Deux adolescents échappent à un incendie d'appartement

Deux adolescents se retrouvent dans un appartement en flammes au cinquième étage d'un immeuble de l'East Village à New York. Ils sont ensuite sortis par la fenêtre et ont attrapé un tuyau pour sauver leur vie.